Home ⇒ 📕Сочинения на английском языке ⇒ Спорт в Великобритании – Sports in Great Britain

Спорт в Великобритании – Sports in Great Britain

Спорт играет такую большую роль в жизни британцев, что многие устойчивые обороты вошли в английский язык из мира спорта. Например, “to play the game” означает “соблюдать правила”, “поступать благородно”, “that’s not cricket” означает “не по правилам”, “нечестно”. Британцы гордятся тем, что многие виды спорта зародились в их стране и распространились по всему миру. Национальными британскими видами спорта являются: футбол, гольф, крикет, пинг-понг, большой теннис, метание дротиков (дартс), состязание в скорости. Самый популярный

вид спорта в Британии – футбол. Множество людей поддерживают свои местные клубы в матчах по субботним дням или смотрят прямые трансляции по телевизору. Гольф – главный вклад Шотландии в британские виды спорта. Англичане любят крикет. В крикет играют в школах, колледжах, университетах, в большинстве городов и деревень. Регулярно проводятся товарищеские матчи с другими странами. В теннис играют как мужчины, так и женщины, как в изысканных теннисных клубах, так и на общественных стадионах. Люди всего мира знают Уимблдон как центр большого тенниса. Уимблдонский турнир, в котором соревнуются ведущие “ракетки”
мира, ежегодно проводится в южном предместье Лондона. Англичане любят соревноваться в скорости. В Англии представлены все виды таких соревнований: скачки, авторалли, гребля на байдарках, собачьи бега, ослиные гонки. Самые знаменитые состязания в гребле на байдарках в Англии проводятся между Оксфордом и Кембриджем. Тысячи людей приходят посмотреть это. Как видите, все виды спорта очень; популярны среди британцев.

Перевод на английский:

Sport plays such an important part in British life that many idioms in the English language have come from the world of sport. For example, “to play the game” means “to be fair”, and “that;s not cricket” means “that;s not fair”. The British are proud that many sports originated from their country and then spread throughout the world. The national British sports are: football, golf, cricket, table tennis, lawn tennis, darts, racing. The most popular kind of sports in Britain is football. A lot of people support their local clubs at matches on Saturday afternoons or watch the matches live on television. Golf is Scotland;s chief contribution to British sport. English people love cricket. Cricket is played at schools, colleges, universities, in most towns and villages. Test matches with other countries are held regularly. Tennis is played by both men and women either in exclusive tennis clubs or on public tennis courts. People all over the world know Wimbledon as the centre of lawn tennis. The Wimbledon championship, in which the leading rackets of the world compete, is held annually in the southern suburb of London. Englishmen like racing. There are all kinds of racing in England: horse-racing, motor-car racing, boat-racing, dog-racing, donkey-racing. The most famous boat race in England is between Oxford and Cambridge. Thousands of people go to watch it. You see, all kinds of sports are very popular among the British.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)

Схожі твори:

  1. National sports of Great Britain Many kinds of sport originated from England. The English have a proverb, “All work and no play makes Jack a dull boy”. They do not think that play is more important than work; they think that Jack will do his work better if he plays as well, so he is encouraged to do both. Association […]...
  2. The Olympic Games and national sports of Great Britain The Olympic Games are one of the most spectacular reminders of the debt we owe to the Greeks. The original Olympic Games were held every four years in honour of Zeus, the supreme god of Greek religion. The first record of the games dates from 776 B. C., but it is certain that they existed […]...
  3. Sports of Great Britain Table tennis was first Invented in England in about 1880. At first the game had several strange names: Gossima. Whiff Whaff and Ping Pong. It wasn’t until 1926 that the International Table Tennis Association was formed with international championships and rules. Although the game was invented in England British players don’t have much chance in […]...
  4. Спорт в нашей жизни – Sport in Our Life Люди всего мира любят спорт и игры. Спорт оздоравливает людей, держит их в форме, делает более организованными и дисциплинированными. Некоторые люди занимаются спортом ради здоровья, а некоторые – профессионально. В каждом городе много стадионов, спортплощадок, бассейнов, футбольных полей. Практически все виды спорта популярны в нашей стране, но футбол, фигурное катание и теннис пользуются наибольшей популярностью. […]...
  5. POPULAR SPORTS IN RUSSIA Many Russian people like going in for sports. Some of them just want to be healthy and fit. The others go in for sport for fun because they like active pastime. Some people relax at a sport-ground after a busy day. There are winter and summer sports. In winter skiing, skating and hockey are popular. […]...
  6. Физическая культура и спорт в Украине – Physical Training and Sports in Ukraine Такие виды спорта как плавание, бег, конный спорт, борьба и другие берут начало с древних времен в Украине. Система военного и физического обучения казаков в Запорожье основывалась на национальных играх и физических упражнениях. Первые спортивные организации появились во второй половине XIX века. Они были немногочисленными, среди них были аристократические яхт-клубы и теннисные клубы. Первые из […]...
  7. Sports in Great Britan The English are great lovers of sport; and they are neither playing nor waching games, they like to talk about them. However, there is important thing about sport in Britain which we must know. Today, an big sports is professional and famous players can make a lot of money. Lat’s take Football for example. It […]...
  8. Keepihg fit and doing sports I you want to feel fit you’d better go in for one kind of sport or another. I should admit that everyone must do all he can to be healthy. Good health is better than the best medicine. “You have a sound mind in a sound body” as the old Latin saying goes. The English […]...
  9. Обычаи и традиции в Великобритании – Customs and Traditions in Great Britain Почти у каждой нации есть своя репутация. Англичане считаются холодными и замкнутыми. В действительности у них спокойный, легкий характер, и они любят спорт. Но эти утверждения не могут быть универсальными. Великобритания состоит из Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Между жителями этих частей много; различий. Например, шотландцы – не англичане. Шотландцев считают добрыми, но они […]...
  10. Lawn Tennis Lawn tennis is a comparatively modern sport. It is based upon the ancient game of court tennis, which came from Egypt or Persia about 2500 years ago. Major Walter Wingfield thought that people could play court tennis outdoors on lawns, and in December, 1837, he introduced his new game, which he called sphairistike. The sport […]...
  11. Спорт – всегда ли он полезен для здоровья? – Sport: is it always healthy? Of course, everybody knows about positive influence of sport on people`s bodies and minds. Sport educates a strong will, discipline, ability to overcome difficulties. It helps to increase self-confidence and keep fit. It can even be a treatment: sometimes doctors prescribe going in for sport as a cure for people with certain diseases. The proverb […]...
  12. Климат Великобритании – Climate of Great Britain Великобритания расположена на островах. Она омывается морями со всех сторон. Поэтому климат и природа Великобритании очень специфичны. Там не очень холодно зимой и никогда не бывает жарко летом. На озерах и реках зимой не бывает льда. Во все времена года очень часто идет дождь. Погода меняется очень часто. Марк Твен как-то сказал об Америке: “Если […]...
  13. Большие и малые города Великобритании – Cities and Towns of Great Britain Великобритания – высокоразвитая промышленная страна, и большинство людей живут в крупных городах. Конечно, столица стоит на первом месте среди самых больших промышленных городов страны. Множество продукции, такой как одежда, продукты питания, самолеты и автомобили, производится в Лондоне. Бирмингем – самый большой город в центре Англии. Там производят оборудование, легковые и грузовые автомобили. В Бирмингеме также […]...
  14. Достопримечательности Великобритании – Sights of Great Britain В Великобритании очень много достопримечательностей. Это как современные, так и древние памятники, такие как Стоунхендж, стена Хейдриана, замок Дорем и Собор в Йорке. В северной Англии находится знаменитый район озер. В Эмблсайде можно посетить “Музей пароходства”. Пароход “Долли”, которому 150 лет, – самый старый в этом музее. В Йорке туристов обычно привлекает Национальный железнодорожный музей. […]...
  15. Эпизод из истории Великобритании – An Episode from the History of Great Britain Я хочу описать один эпизод из истории Великобритании. Он относится к завоеванию Британии римлянами. В 55 году до нашей эры римская армия из 10 тысяч человек пересекла Ла-Манш и захватила Британию. Кельты, населявшие Англию, увидели корабли, которые приближались, ринулись в атаку против завоевателей, когда те высаживались на сушу. Кельты поразили римлян, впервые увидевших их в […]...
  16. Білет № 21 Відповіді на білети. Англійська мова Ваші друзі збираються провести спортивний турнір. обговоріть на зборах, які види спорту будуть представлені на цьому турнирі, чему Ви віддали перевагу саме цим, а не іншим, кого Ви збираєтеся запросити на турнір. My friends are going to hold a sport competition at the end of the school year. We need to discuss what kinds of […]...
  17. Мое отношение к спорту – My Attitude to Sports Если вы хотите быть здоровым, сильным и красивым, вам следует заниматься спортом. Никому не нравится быть полным и неуклюжим. Нам нравится видеть красивые тела спортсменов, их силу и ловкость. Когда я занимаюсь спортом, я очень хорошо себя чувствую. Я не чихаю и не кашляю. Я жизнерадостен, активен и полон энергии. Летом я занимаюсь плаванием или […]...
  18. Образование в Великобритании – Education in Great Britain В Великобритании дети идут в школу в возрасте пяти лет. Сначала они обучаются в школах для детей 5 – 7 лет. В таких школах учатся рисовать цветными карандашами и красками. Дети лепят из пластилина и работают с бумагой и клеем. Дети много играют, потому что они очень маленькие. Позже они начинают изучать алфавит, учатся писать, […]...
  19. Еaster in Great Britain Великдень – це дуже популярне свято у Великобританії. На Великдень британці святкують відродження, даруючи один одному великодні шоколадні яйця, що відкриваються і з’їдаються у великодню неділю. У Страсну П’ятницю булочники продають гарячі булочки у формі хреста. Наступний після Великодня понеділок вихідний, і багато людей їдуть на морське узбережжя на цілий день чи йдуть на яке-небудь […]...
  20. Great Britain The United Kingdom and Northern Ireland is situated on the British Isles. The British Isles consist of two large islands, Great Britain and Ireland, and about five thousand small islands. Their total area is over 244 000 square kilometers. The United Kingdom is made up of four countries: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Their […]...
  21. From the history of Great Britain The conquest of England by the Normans began in 1066 with the Battle of Hastings where the English fought against the Normans. The conquest was completed in 1071. Who were the Normans who conquered England? Some 150 years before the conquest of England they came to a part of France, opposite England, a part that […]...
  22. Climate and nature of Great Britain The climate in Great Britain is generally mild and temperate due to the influence of the Gulf Stream. The south-western winds carry the warmth and moisture into Britain. The climate in Britain is usually described as cool, temperate and humid. British people say: “Other countries have a climate, in England we have weather.” The weather […]...
  23. Television in Great Britain Телебачення (у розмовному варіанті вимовляється ТВ) зараз настільки популярне, що важко повірити, що перші картини стали транслюватися близько 50 років тому. БіБіСі – стала першою в світі компанією, яка в 1936 році почала масову телетрансляцію. Глядачі зараз можуть дивитися телебачення багато годин на день, якщо в них є час і бажання. Більш того, глядачі зараз […]...
  24. Life of Youth in Great Britain and the USA Молодь і молодіжний рух в останні роки стали важливим фактором у житті обох країн. Численні молодіжні організації сформувалися після Другої світової війни, об’єднуючи молодих людей усіх класів і шарів населення. У США існують молодіжна федерація республіканців, християнські молодіжні асоціації, релігійні організації для єврейської молоді. Існують також політичні організації: Студентський координаційний центр акції протесту і Студенти […]...
  25. Олимпийские игры – The Olympic Games Традиция Олимпийских игр идет из Древней Греции. Мы знаем, что первые Олимпийские игры были проведены в городе Олимпия более 2700 лет назад. На пять дней в стране прекращались все войны и проводились спортивные состязания. Это был замечательный спортивный праздник борьбы, состязаний в беге, метания диска и других видах спорта. Игры организовывались и проводились вплоть до […]...
  26. London – the capital of Great Britain When we think of Paris, Rome. Madrid, Lisbon and other European capitals, we think of them as “cities’. When we think of the whole of modern London, the capital city of England and the United Kingdom, that great area covering several hundred square kilometres, we do not think of it as ‘a city. not even […]...
  27. Твір: GREAT BRITAIN СПОЛУЧЕНЕ КОРОЛІВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНІЇ І ПІВНІЧНОЇ ІРЛАНДІЇ. Великобританія багата на вугілля, залізо, руду й інші мінеральні ресурси. Це одна з провідних країн світу. У неї високорозвинена автомобільна., суднобудівна, текстильна, хімічна та електронна промисловість, що зосереджена в таких містах як Лондон, Глазго, Манчестер, Ліверпуль і Ньюкастл. Великобританія відома також виробництвом шерсті. Англійська шерсть експортується до багатьох країн […]...
  28. United Kingdom of Great Britain The official name of Britain is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. But people often make this name shorter – they call this country “the United Kingdom ”, or even “the UK ”. The United Kingdom is situated to the north-west of Europe. Actually it is separated from Europe by the Channel. […]...
  29. Праздники и традиции в Англии – Holidays and traditions in Great Britain Adherence of British to traditions is shown not only in the politician, but it is literally continually, in most that on is an ordinary life. British contrary to logic and common sense adhere to the system of measures and scales, link sided movement, traditions in a food. Tea with milk became for a long time […]...
  30. THE GEOGRAPHICAL POSITION OF GREAT BRITAIN Британские острова расположены в северо-западной части Европы. Группу Британских островов составляют два большие острова: Великобритания и Ирландия и много небольших островов. Великобритания – наибольший остров в Европе, который состоит из Англии, Шотландии и Уэльса, исторических областей Великобритании. Англия расположена в южной и центральной части Великобритании. Шотландия находится на севера острова, а Уэльс – на западе. […]...
  31. Children in sport I Hello, and welcome to today’s ‘You & Yours’. On today’s program we look at children who are trying to be champions in the world of sport, and the pressures they can be under to win. Now I spoke to Allan Baker, the former British Athletics coach, and he had this to say. AB Well […]...
  32. Твір з англіської мови Great Britain. Великобританія З’єднане Королівство Великобританії і Північної Ірландії розташоване на Британських островах. Вони лежать на північному заході від Європи. Британські острови відділені від континенту вузькою протокою, що називається Ла – Манш. З’єднане Королівство складається з чотирьох частин: Англія, Шотландія, Уельс і Північна Ірландія. Англія – центральна частина – займає велику частину острова Великобританія. На півночі лежить Шотландія, […]...
  33. Звичаї і традиції у Великобританії. Customs and Traditions in Great Britain Майже в кожної нації є своя репутація. Англійці вважаються холодними і замкнутими. У дійсності в них спокійний, легкий характер, і вони люблять спорт. Але ці твердження не можуть бути універсальними. Великобританія складається з Англії, Шотландії, Уельсу і Північної Ірландії. Між мешканцями цих частин багато відмінностей. Наприклад, шотландці – не англійці. Шотландців вважають добрими, але вони […]...
  34. Cricket Cricket is a long game, requiring anything from three to five days for competition. Progress is often slow; and there is no certainty that a result will be achieved even when two teams play for the best part of a week. A healthy majority of Anglo-Saxons are fond of cricket, and the game is immensely […]...
  35. Holidays in Great Britain Every country and every nation has own traditions and customs. It’s very important to know traditions and customs of other countries. It helps to know more about the history and line of different nations. English are proud of their traditions and carefully keep them up as I know all English people celebrate Christmas on the […]...
  36. Great Britain today Великобритания по государственному устройству является конституционной монархией. Британская конституция не является отдельным документом. Она составляется частично из уставов (законов, принятых парламентом), а также из таких документов, как “Magna Carta” (декларация, которая ограничивает королевскую власть, принятая в 1215 г.). В нее также входит “Общий закон” (законы, которые базируются на обычаях (прецедентах) и используются в судопроизводстве). Значительная […]...
  37. Christmas in Great Britain Для багатьох британських родин Різдво – найважливіше свято на рік. Це сполучення свята народження Христа і традиційних зимових свят. У неділю перед Різдвом у багатьох церквах проходить різдвяне богослужіння, коли співаються спеціальні гімни. Багато родин прикрашають свої будинки кольоровим папером і гостролистом, і в них звичайно є ялинка у вітальні. Вона прикрашена кольоровими вогниками і […]...
  38. New Year’s Eve in Great Britain У Великобританії 1 січня, Новорічне свято, – це велике свято в Шотландії. Шотландці відзначають Новий рік у кожній родині. Друзі звичайно приходять у цей день. Вони пригощаються святковим обідом. Після обіду їдять яблука, фрукти, різні солодощі. Потім уся родина і друзі починають грати і танцювати. Близько 12 години ночі багато городян виходять на вулицю танцювати […]...
  39. Air transport problems in Britain A very small minority, of mostly business people, travel within Britain by air. International air travel, however, is very important economically to Britain. One of the biggest airlines in the world is `British Airways`. Its ambitious plans for the future include operating an enormous new kind of jumbo aircraft. This will not travel any faster […]...
  40. Твір з англіської Climate of Great Britain Великобританія розташована на островах. Вона омивається морями з усіх боків. Тому клімат і природа Великобританії дуже специфічні. Там не дуже холодно узимку і ніколи не буває пекуче влітку. Озера і ріки не замерзають узимку. Протягом року часто йде дощ. Погода міняється дуже часто. Марк Твен якось сказав про Америку: “Якщо Вам не подобається погода в […]...
Спорт в Великобритании – Sports in Great Britain
«
»