Объединение реального и фантастического “Конотопская ведьма”
Уже много лет нет рядом с нами великого мастера пера Г. Квитки-Основьяненко. Но как не удивительно, произведения его живут, знакомя нас с жизнью украинского народа. Замечательным примером этого является его повесть “Конотопская ведьма”, в которой очень широко использован гоголевский прием переплетения реальности с фантастикой, источником которой являются выпестованные народом легенды, фольклор. В произведении реалистично изображена жизнь и высмеян быт украинского панства XVII столетия: скудоумие, паразитизм, пренебрежение к людям,
Никиту Власовича Забреху назначено сотником по наследству, так как его отец был очень уважаемый всеми в Конотопе. И когда старый Влас Забреха и в самом деле дело делал, то сын его Никита выдался ленивым, пьяницей, ни к чему не способным. Он все дела передоверил писарю Пестрякову, не пряча перед ним свое невежество: “Счет больше тридцати не знаю. Считай сам и делай, как знаешь, ты на то писарь. А я все после подпишу, так как я на то сотник, чтобы не считать, а только подписывать”. Круг интересов у господина сотника очень ограничен: хорошо поесть, попить, поспать,
Это Евдокия Зубиха, которая не тонула. Навязали на Зубиху камней пудов с двадцать, а она не тонет. “Повелел Ригорович поймать в воде ведьму Евдокию, так где! Ребята лодками ее и не догонят, и веревками накидывают, так все ничего. Так прытко плавает, как та щука…”. Едва удалось Зубиху поймать, так как напустила на людей она призрак. А теперь вернемся к реальности, так как очень уж сотнику хотелось вступить в брак с Еленой. Он обращается к той же Евдокии Зубихе за помощью, потому что посоветовал ему писарь, который хочет отомстить. Сколько у этой Зубихи разнообразных трав и корней, сколько кувшинов, горшков, где было молоко всякого зверя и всякой гадины, которых ведьма доила ночью! Евдокия, оказывается, умела летать – самая настоящая фантастика. Даже берет с собой Забреху, который летит над Конотопом “как птица..”. А вот и свадьба, хотя невеста и “подменена”. Вместо Елены хорунживны сотник вступает в брак со старой, некрасивой девкой Солохой. И с сотенством пришлось распрощаться, да и писарю не повезло: сняли и его. А все это из-за их ограниченности, равнодушия к человеческому горю. А может и из-за колдовства ведьмы Зубихи и советов ее черного кота? Реалистические элементы в повести преобладают, но значительное место отводится и фантастике, которая широко используется в народных сказках, легендах, рассказах о ведьмах, о силе их колдовства. Границу между реальностью и фантастикой, на мой взгляд, тяжело найти – настолько Квитка-Основьяненко органически переплетает их. Это настоящее чудо, которое и до сих пор очаровывает своей необычностью, реализмом и фантастикой – и все это одновременно!