Home ⇒ 📕Сочинения на английском языке ⇒ A letter to a pen-friend

A letter to a pen-friend

Dear Ann,

Thanks for your letter. It was so great to hear from you! You want to know what relations with my parents I have.

Unfortunately, I often have arguments with my parents especially with my mum because of misunderstanding. She doesn`t support my interests and hobbies and I prefer going out with my friends to staying at home with my parents. I`m really bored with them!

I have a lot of fun with my friends! We go to the cinema, bowling club, discos. I feel excited, because we get on well.

And have you good relations with your younger sister? Do you share your secrets with her? Do you have arguments with her?

Sorry, I have to finish. My friend Olga came to me.

Write back soon.

A lot of love,

Masha

Дорогая Энн,

Спасибо за письмо. Так приятно получить от тебя весточку. Ты интересуешься, какие у меня взаимоотношения с

родителями. К сожалению, у меня часто возникают споры с родителями, особенно с мамой, из-за непонимания. Она не поддерживает мои интересы и увлечения, и я предпочитаю гулять с друзьями, чем быть дома с родителями. Я так устала от них.

Я весело провожу время с друзьями. Мы ходим в кино, в боулинг клуб, надискотеки. Я рада, что мы ладим.

А у тебя с твоей сестрой хорошие отношения? Ты доверяешь ей свои секреты? У вас возникают споры?

К сожалению, мне надо заканчивать письмо. Ко мне пришла моя подруга Ольга.

Отвечай быстрее.

С любовью,

Маша

Dear Tina,

Thanks for your letter. I was really glad to receive it. I also miss you!

You asked me to tell

you about films. Well, I agree with you that soaps don`t show life realistically. The manner isn`t true to life. As for me, I prefer watching historical films and romantic comedies. I think they help me to relax. I prefer watching films in the cinema because I can watch films with my friends and it`s more exciting.

I miss you and your family. How are your parents? Has your brother found a job? How is your sister?

Oh, I think it`s time to finish my letter. I have to do some homework for tomorrow.

Write back soon!

With love,

Sveta

Дорогая Тина,

Спасибо тебе за письмо. Я была очень рада получить его. Я тоже по тебе скучаю!

Ты просила рассказать тебе о фильмах. Я согласна с тобой, что сериалы не отражают реальную жизнь. Я предпочитаю смотреть исторические фильмы и романтические комедии. По моему, они помогают мне отдохнуть. Я люблю смотреть фильмы в кинотеатре, потому что там я могу смотреть фильм с друзьями, а это намного интереснее.

Я скучаю по тебе и твоей семье. Как поживают твои родители? Твой брат нашел работу? Как поживает твоя сестра?

О, мне надо заканчивать письмо. Мне надо сделать домашнюю работу на завтра.

Жду скорого ответа!

С любовью,

Света

Dear Jane,

Thanks for your letter! It was so great to hear from you! Sorry, I haven`t written you for ages but I`ve been extremely busy. I hope it won`t happen again!

I`m crazy about historic films, that`s why I`m glad that you liked it. I can`t stand watching films at home, therefore, I always go to the cinema. I think its atmosphere is exciting and you can get more emotions there than at home. As for me, it`s very boring to stay at home and watching films. On the other hand, it`s better to read the book instead of watching the film based on it. Why? To be honest, I don`t know the film which is better than the book. When you read the book, you imagine events yourself. And when you watch the film, you only watch the actions.

That`s all for now. I look forward to hearing from you soon! Good luck!

Best wishes,

Viktoriya

Дорогая Джейн,

Спасибо за письмо! Так приятно получить от тебя весточку! Извини, что так давно тебе не писала, я была очень занята. Надеюсь, это не повторится!

Мне очень нравятся исторические фильмы, и я рада, что и тебе они нравятся. Я не люблю смотреть фильмы дома, поэтому я часто хожу в кино. По-моему, там сама атмосфера волнующая, и ты получаешь больше впечатлений, чем дома. По-моему, это скучно смотреть фильмы дома, с другой стороны, лучше прочесть книгу, чем посмотреть фильм, снятый по ней. Почему? Если честно, я не знаю фильма, который бы был лучше книги. Когда читаешь книгу, представляешь все сам. Когда же смотришь фильм, видишь только действия.

А пока все. С нетерпением жду ответа от тебя! Удачи!

С наилучшими пожеланиями,

Виктория

Dear Harry,

Thanks for your letter. It was so great to hear from you the other day. You should write more often.

Anyway, you asked me to tell you about sport. Well, I`m fond of football and I always watch football matches on TV.

Oh, and another thing! As for me, I like skate boarding! I can skate in the street or in the park and make a lot of new friends. It`s great!!!

One last thing! Are you ready for your match? When do you have new competitions? If it rains, you will not go playing, won`t you?

Well, that`s all fornow. See you soon.

With love,

Alina

Дорогой Гарри,

Спасибо тебе за письмо. Так приятно получить от тебя весточку на днях. Пиши почаще.

Ну, чтож, ты просил рассказать тебе о спорте. Так вот, мне нравится футбол, и я всегда смотрю футбольные матчи по телевизору.

А, и еще! Я люблю кататься на скейте! Я могу кататься и на улице и в парке и нахожу там много друзей. Это здорово!

И последнее! Ты готов к своему матчу? Когда у тебя будут новые соревнования? Наверно ты не будешь играть, если будет дождь?

Что ж, на сегодня все. До встречи.

С любовью,

Алина

Dear English Friend,

Hello, my name is Ekaterina. I`m a Russian girl. I am really interested in how you live in England. I hear a lot of stories but I don`t really know how much I should believe.

I am very quiet person. I am in the school band and play the piano. My favorite subject is Mathematics. I do well in school.

I am a student of the 6th form. I go to school six days a week, Monday through Saturday. We have five or six lessons a day. The students arrive at school about 9.00. The school year is divided into four teams, called quarters. It begins on the 1st of September known as a Day of knowledge and finishes in May. Each quarter is followed by holiday.

I have many hobbies that I enjoy doing. I often dance at school dances. Plus, one of my favorite pastimes is writing to my pals. Another hobby of mine is using the Internet. I like the Internet, because it has a lot of stuff on it.

What is your school like? What are some of your hobbies? What subject do you usually study at school? Do you have your own computure?

Hope to hear from you soon.

Your friend,

Ekaterina


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5,00 out of 5)

Схожі твори:

  1. A letter to an English friend about summer holidays Dear Ann, Thank you for your kind letter. I was so glad to receive it. You ask me to tell you a few things about my summer holidays. Well. In June I was in Moscow with my mum. My aunt lives there. I would like to write that Moscow is a very beautiful and big […]...
  2. Мой друг – My Friend Я не очень общительна, но все же есть люди, которых я могу назвать друзьями. Один из них – это Игорь. Ему 17 лет. Он окончил школу в прошлом году и сейчас он студент университета. Игорь – будущий экономист. Игорь – студент первого курса. У него мало свободного времени, но когда оно появляется, он любит проводить […]...
  3. Educational system in Russia (informal letter) Dear Ann, Thanks a lot for your letter. Hope you passed your German test. You asked me about the educational system in Russia. Well, most people go to nursery school first between 3 and 7 years old. Then, from age 7 onwards, education is compulsory and everybody goes to primary school until you`re 10 years […]...
  4. A letter of complaint Dear Madam, Further to your letter of 2-nd February, I am writing to express my annoyance about the accrued taxes and interest in the amount of 623,33 rub. on the property which I do not possess. Again I report you that the property, situated at number 8 Kirova Square, had never belonged, and now it […]...
  5. A visit to a sick friend Everybody can fall ill with any disease. Fortunately, only cold and flu are quite frequent in our city among infectious illnesses. They are rather easy for the modern medicine and various pills can help you a lot in overcoming this trouble. But, of course, being sick isn’t a pleasant way of spending your time. In […]...
  6. Письмо моему американскому учителю – A letter to my American teacher Hello, Marty! This is Valentina from Stary Oskol in Russia. Do you remember me? I was in the summer camp in Anapa with my grandmother. How are you? Do you have many students this year? I am very happy because this year my parents gave my a great present – little sister! Her name is […]...
  7. Кино в моей жизни – Movies in my life Movies play an important role in my life and of course I like to go to the cinema. As for me it is an available popular form of art, I find visiting cinemas is one of the best ways of spending my free time. And everyone can choose his favorite genre of film. There are […]...
  8. Application Letter for Teaching Position Dear Sir, I am writing to apply for the position of the English teacher in the Language Centre. As outlined in my resume, which I have enclosed, I will graduate from Saratov State University named after N. G. Chernyshevsky in June with qualification of a certified specialist in Philology (the English Language and Literature). I […]...
  9. Твір з англіської мови Мій друг. My Friend Я не дуже товариська, але все-таки є люди, яких я можу назвати друзями. Один з них – це Ігор. Йому 18 років. Він закінчив школу торік, і зараз він студент університету. Ігор – майбутній економіст. Ігор – студент першого курсу. У нього мало вільного часу, але коли він з’являється, Ігор любить проводити його в гарній […]...
  10. Деловое письмо – A Letter to the Staff of the Company From: Padmasree Warrior, Motorola`s Chief Technology Officer To: Jerry Rose Cc: Katie Cleary, Andy Baker, Eric Thompson Bcc: Michael Leeford Sent: 12 December 2010 19:28 Subject: A new strategy for company`s future Attachment: Katie Cleary`s project Dear Project Managers Thank you for coming into our office this week on special occasions – events devoted to […]...
  11. City & Guilds helps to find a new friend! Hello, dear reader!!! Today was not anything special until one great thing. Today I went to skating with my friends and my mum. After coming back I started to write essays to International Essay Competition which is organized by City & Guilds. I sent essays and then I checked my new letters. And I found […]...
  12. Leasure time Everybody sometimes has a free time. Somebody prefer’s only to sleep in their liesure time, but the largest part of us prefer to do a great amount of things which are pleasant and interesting for us. It may be reading, a various types of sport game, watching TV, listening music and others. If we have […]...
  13. My Friend’s House. Будинок мого друга Мій друг – це моя колишня однокласниця. Її звуть Анна. Вона живе в симпатичному котеджі. Це кам’яний будинок. Перед ним є зелений газон і клумба з безліччю троянд. У дворі в них гараж. Будинок не дуже великий. Спочатку ви входите в передню. Вона квадратна і досить велика. Біля дверей є вбудовані шафи. На стіні велике […]...
  14. Плюсы и минусы школьной формы – Advantages and disadvantages of wearing school uniform Approximately twenty years ago children wore strictly school uniform at school. But since the 1990s school uniform has been cancelled. Children chose themselves a school dress. Anyway, many schools nowadays have school uniform. Is it good or had? This question has both advantages and disadvantages. Now, let`s consider positive aspects. Firstly, the school uniform has […]...
  15. Білет № 19 Відповіді на білети. Англійська мова Ви розповідаєте своєму другові за листуванням білет про те, як Ви познайомилися зі своїм близьким другом. У бесіді з ним розкажіть про те, де і коли Ви познайомилися; скільки Вам було років; де Ви проводили свій вільний час, яке хобі у Вас було. Some people say that friendship is the wine of life. To have […]...
  16. Твір з англіської мови: MY SUMMER HOLIDAYS It’s fun to have holidays, you can do whatever you like, you don’t have to get up too early, do your homework or think of troubles which occur very often at school. I like summer holidays because they are the longest ones. I’d like to tell you about my last summer holidays. I spent them […]...
  17. Кто я? – Who am I? Everyone asks themselves: “Who am I?” And I have the same question to myself. Sometimes it is difficult to answer to this question because I am growing up and my mind is changing. When I was a child, I wanted to be a model. When I was a teenage, I wanted to a professional tennis […]...
  18. Письмо классного руководителя – A Letter of a Class mistress I`m a teacher. I teach children and I like it. But at the same time I`m a class mistress. There are 25 pupils in my class, 25 children. They are so different these boys and girls; they have different appearance, tastes, hobbies… Sometimes they are too naughty, sometimes – too selfish and stubborn. But at […]...
  19. О фильмах – About films Each year, remove a number of different films; they are of different genres and directions. But people aspire to look not only novelties, but also enjoy viewing of old films. At the history lessons the teacher told us that the first film have removed in 1895, it was interesting to learn that this film proceeded […]...
  20. My friend Frankly speaking, I have a lot of friends. Most of them are my classmates. They say that I am a good mixer and always have a way with people. But my bosom-friend is Olga. We are of the same age, we are both 15. She is pleasant looking girt not very tall but pleasantly plump. […]...
  21. Educating children at home Now educating children at home is something that apparently twice the number of parents are talking on than used to be the case. It is estimated that about 6000 children are being taught at home without going to school. “ Education Otherwise ” is the name of one organization of parents who have taken this […]...
  22. Кто такой настоящий друг? – What Is A True Friend Like? I think it was one of my classmates who taught me the true meaning of friendship. Not because she accepted me and kept my secrets, but because she talk behind my back and let me down in difficult situations. For Olga, it was natural to expect that I would help in doing her homework, go […]...
  23. Что такое дружба и лучший друг? – What is that a friendship and the best friend? What is that friendship? I ask myself this question tome and again. Many people don`t know is that friendship and they find those who they meet, study and work their friendship it`s classmates and colleagues. They are mistaken. It is not friendship. It`s ordinary contact. But what are that friendship and the best friend, as […]...
  24. Білет № 5 Відповіді на білети. Англійська мова Ви бажаєте поїхати на навчання до іншої країни. зустрічаєтеся зі своїм однолітком, що мешкає у цій країні. Розпитайте його про країну, поцікавтеся освітою в ній. I read a lot about the United States of America but I wanted to know more. That’s why I decided to write my pen-friend from the USA and asked to […]...
  25. Education in Russia An educated person is one who knows a lot about many things. I think it is very important that everyone should be educated. Each pupils ought todo his best to become a useful member of our society. Education is very important in our life. Going on educational excursions gives us opportunities to acquire some scientific […]...
  26. Japan school We all know that education is important in every country, but in Japan it’s more important for lots of reasons. The main reason is because the Japanese attitude to jobs. A good job is important to most people, but in Russia for example many people expect to, and perhaps want to, try more then one […]...
  27. Мои зимние каникулы – My Winter Holidays Зимние каникулы короче летних. Они начинаются в конце декабря и длятся около двух недель. Отдохнуть от школы – это так прекрасно. Во время зимних каникул мы празднуем Новый год и Рождество. В школах и театрах устраиваются новогодние вечера для детей. Кинотеатры демонстрируют детские фильмы и мультфильмы. Зимой обычно очень холодно, но мороз и снег не […]...
  28. Stephen Spielberg He is the cinema’s great enchanter. His films have enthralled the young and the old across the globe. Yet many in Hollywood dislike this man. They say he is a child who never grew up. They fear his influence and despite his box-office successes, they made him sweat for 25 years before giving him an […]...
  29. Radio and television Of all the discoveries ever made by man, radio or wireless, is one of the most wonderfull. By means of wireless, you can speak to a man on the other side of the world. Seated confortably in your own home, you can hear music or talks, broadcast thousand of miles away from your – talks […]...
  30. Легко ли быть молодым? – Is it easy to be young? “To be or not to be? – That is the question!” – And is it easy to be young? Every person has his own answer to this question. Youth is a very wonderful, exciting and important period in the life of every person. You are full of hopes, dreams and plans for future. But our […]...
  31. Город или деревня – что лучше? – What is better – the city or the countryside? There are a lot of different opinions about living in the country. Most citizens even can`t imagine how people live in the country without heating, hot water, television. On the other hand there are many people who live there all their life and can`t imagine living in the city. In my opinion the village is […]...
  32. Білет № 20 Відповіді на білети. Англійська мова Ви отримали завдання підготувати короткий огляд телепередач одного з національних каналів. надайте своїм товаришам інформацію про те, які телепередачі Ви порекомендували б проглянути в першу чергу і чому. I would like to start my review of the national TV programs from statistics. News and information, as well as entertainment, are conveyed largely by means of […]...
  33. An ideal school It is very difficult to imagine an ideal school. I questioned my schoolmates and asked them to tell about the school of their dream. Their stories made a strong impression on me. To my mind they are real romantics. As it turned out, all the pupils have imagination. Some pupils dream of computers in every […]...
  34. Fascist Italy While Germany under the Nazis was pursuing a cinematic strategy of escapist comedies, political propaganda, and epic spectacles, combined with liberal doses of “B” grade Hollywood films and Mickey Mouse cartoons (until 1939, when imports from the West were abruptly halted after the start of hostilities in Europe), Italy pursued a slightly different course. Benito […]...
  35. Johann Wolfgang von Goethe Say to me, are sorrowful feelings borning in your heart while you move in the “Romeo and Juliet” ` s pages? Are tears flowing from your lachrymose eyes while viewing another romantic film – “Stepmother” or “A Walk to Remember”? And now, one more question: can you weep, experience, feel awful loneliness and melancholy or, […]...
  36. A Good Morning When I was a boy I lived a long way from school. I had to walk through the forest to get to our school. I usually took my father’s gun with me. One day, coming from school, I heard cries from Mr. Epperly’s house. His dog, Old Ranger, had fought with a mad dog, half […]...
  37. Planning a day My working day begins rather early. I wake up at 6.30,1 am not an early – riser and its difficult for me to get up so early. Then I go to the bathroom, wash my face, clean my teeth and comb my hair. After that I dress myself. In the morning I don;t have much […]...
  38. Nowadays TV Nowadays TV has become a great part of our live. Many people all over the world come home after work or school and first they do is turning their TV sets on. Is it bad or good? Lets discuss some advantages and disadvantages of TV. On the one hand television is doing a lot of […]...
  39. The Most Beautiful Place on earth Ми знаємо англійські прислів’я, от одне з них: “Немає кращого місця, ніж дім” (“У гостях добре, а вдома краще” – українське прислів’я відповідає англійському). Дійсно, найкращі місця – це наше місто чи село. Ми ніколи не забуваємо його, коли їдемо. Є багато чудових місць, де живуть люди. Вони можуть жити біля лісів, річок чи морів, […]...
  40. Cinema Cinematography is one ofjhe wOTidersofthemodern workj Its possibilities are really unlimited, it gives pleasure to millions of people. Now it is a very popular kind of arfwhich has celebrated its 100th anniversary. There are cinemas in cities and towns. For most of people cinema is the means of entertainment and rest. You know thattife is […]...
A letter to a pen-friend
«
»