Мои родители – My Parents
Мою маму зовут Елена Васильевна. Ей 37 лет. Мой отец на три года старше, ему 40. Его зовут Сергей Николаевич. Они оба врачи. Они очень любят свою работу и проводят много времени в больнице. Коллеги и пациенты уважают их. Я горжусь своими родителями и люблю их. Я хотела бы проводить с ними больше времени, но они почти всегда заняты. Мы с сестрой делаем многое по дому. Поэтому, когда у родителей появляется немного свободного времени, мы можем заняться чем-нибудь интересным вместе. Моя мама играет на пианино и хорошо поет, а мой отец – отличный рассказчик. А кроме того, они всегда готовы понять нас.
Перевод на английский:
My mother’s name is Yelena Vasilyevna. She is 37 years old. My father is three years older, he’s 40. His name is Sergey Nikolayevich. They are both doctors. They love their job very much, and they spend a lot of time at the hospital. Their colleagues and patients respect them. I am proud of my parents and love them. I would like to spend more time with them, but they always seem to be busy. My sister and I do a lot about the house. So, when my parents have a little free time, we can have fun together. My mother plays the piano and sings very well, and my father is an excellent storyteller. And they are always ready to understand us.
Схожі твори:
- Твір з англіської мови: My Parents. Мої батьки Мою маму звуть Олена Василівна. Їй 37 років. Мій батько на три роки старший, йому 40. Його звуть Сергій Миколайович. Вони обоє лікарі. Вони дуже люблять свою роботу і проводять багато часу в лікарні. Колеги і пацієнти поважають їх. Я пишаюся своїми батьками і люблю їх. Я хотіла б проводити з ними більше часу, але […]...
- My Parents’Working Day. Робочий день моїх батьків Мої батьки – дуже зайняті люди. Мій батько – бізнесмен. Він керівник у великій фірмі. Щодня в нього дуже багато роботи, тому він встає дуже рано навіть у вихідні. Ранком у нього є час тільки для легкого сніданку і чашки гарячої кави. Тим часом він зазвичай переглядає газети і ділові журнали. Потім він іде працювати. […]...
- My family My family is large. I live together with my parents and my grandmother. And I have a sister and a brother too. My mother’s name is Valentina. My mother is 48 years old. She has a nice appearance. She isn’t tall, she is one meter and 64 centimeter high. My mother goes in for sports, […]...
- My home is my castle I think, every person always dreams about the place where he can speak about his problems, chat with close friends, where he can feel happy and quiet. For me it is my family and my home. It is the best place in the world and my dearest people live here. My family is not large […]...
- Unusual Present Once upon a time in a small village there lived a young man. His name was Jack. He had a wife and old parents. The family was so poor that there were no nice things in their house. One day Jack went to town to look for a job. Some time passed and he came […]...
- Выбор родителей – Choice of parents There are millions possibilities in the world thousands from which may be given to one person. But we often choose from them only one or two. We have a choice since our childhood. We choose the games to play, we ask to buy this or that thing. Parents create our first choice, they influence our […]...
- Стилистический анализ текста: Doris Lessing “England Versus England” The text under stylistic analysis is taken from the book “England versus England” written by Doris Lessing. This story is told by the author. It deals with feelings and emotions of author and written in the style of fiction. The scene is laid in small English village. The main character are Charlie and his father […]...
- До войны – Before the war They lived in a small village of the Soviet Union. Their house was not big, but very beautiful and cosy. There was a big garden around this house. They usually walked and worked there. When Misha was seven, he went to school. He was a clever boy and he did very well. Misha had got […]...
- Стилистический анализ текста: Graham Greene “I Spy” The text under stylistic analysis “I Spy” is written by Graham Greene in the style of fiction. It deals with author;s feelings and emotions about relations at school, relations in the family. The main theme of the story is how main character of the story Charlie Stowe was able to steal some of his father;s […]...
- Ralph Rover I have always loved to travel. In my boyhood I loved to wander among the woods and hills around my home. But when I grew older my native land seemed too small for me. I wanted to see the wide, wide world, to sail the seas as my father and grandfather had done. Kiw on […]...
- О моей маме – About My Mother Мою маму зовут Валентина Ивановна Петренко. Ей сорок лет. Но, по-моему, она выглядит намного моложе. Мы с папой считаем, что она очень красивая женщина. Мама невысокая, но у нее красивая фигура. Папа говорит, что она все такая же стройная, как в юности. У нее также очень красивые волосы: длинные и волнистые. Моя мама занятой человек. […]...
- В европейских странах дети после 18 лет предпочитают жить отдельно. Ты согласен? – In Europen countries children after they are 18 supposed to live on their own. Do you agree with it? I think now children not only in Europe, but also in other continents after they are 18 supposed to live on their own. It can be explained that children want to be an independent persons. May be they have tedious time living with their parents, because they always check them, touch their own world, scold, […]...
- Моя визитная карточка – My visiting card Hi! My name is Valentine. I`m 10. I am in the 4th form. I live in Krivtsovo. Two years ago my family lived in Blagoveshchensk, but my brother was ailing and that`s why we had to change our place of residence, but I`m not upset. I have a lot of new friends now. The nature […]...
- Відпустка моїх батьків. My Parents’Vacation Після року важкої роботи кожному хочеться добре відпочити. Більшість людей хоче відпочивати влітку чи ранньою осінню, але деякі люди проводять відпустку узимку чи навесні. Деякі вважають за краще активний відпочинок, що включає в себе походи, подорожі на потязі, автомобілі чи пароплаві. Вони раді і щасливі, навіть якщо їхній пароплав приходить в інше місто холодної дощової […]...
- Моя биография – My Biography Позвольте представиться. Мое полное имя – Наталья Николаевна Иванова, конечно, это звучит чересчур солидно для девушки моего возраста. Я родилась 7 мая 1980 года в деревне Бакино Чутовского района Полтавской области. Два года тому назад наша семья переехала в Полтаву, где я сейчас живу со своими родителями. Я родилась в семье служащих. Я единственный ребенок […]...
- Books in my life Books… I think that we can’t live without them. I consider that books are with us during all our life. When I was a child my parents read them to me. I was pleased to listen to the stories and tales. I learned a lot of interesting things from books. I remember, I liked thick […]...
- Твір: Про мою маму. Аbout My Mother Мою маму звуть Валентина Іванівна Петренко. Їй сорок років. Але, по-моєму, вона виглядає набагато молодшою. Ми з татом вважаємо, що вона дуже красива жінка. Мама невисока, але в неї красива фігура. Тато говорить, що вона все така ж струнка, як у юності. У неї також дуже красиве волосся, довге і хвилясте. Моя мама зайнята людина. […]...
- Elvis Presley When Elvis Presley died on 16th August, 1977, radio and television programmes all over the world were interrupted to give the news of his death. President Carter was asked to declare a day of national mourning. Carter said, “Elvis Presley changed the face of American popular culture… He was unique and irreplaceable”. Eighty thousand people […]...
- They spent the whole day at the river Did they spend the whole day at the river? Did they spend the whole day at the river or at the seaside? They spent the whole day at the river, didn’t they? They didn’t spend the whole day at the river, did they? What did they do? Who spent the whole day at the river? […]...
- Твір з англіської мови: Моя родина. My Family Наша родина ні велика, ні маленька. У мене є мама, тато і сестра. Ми живемо разом у трикімнатній квартирі в одному з промислових районів Харкова. У нас звичайна українська родина. Моєму батькові, Ігорю Івановичу, 45 років. Він високий і добре складений чоловік з коротким чорним волоссям і сірими очима. Він працює інженером на великому заводі. […]...
- Early marriages The main problem of all early marriages is a financial one. Young couple is just depressed by their low income. Lack of proper education, inexperience & youth do not help the young to receive a large payment for the jobs they do. Some young people decide to get married even without any sources to existing. […]...
- Что означает фраза “успех в жизни” – What does the phrase “success in life” mean? The Longman Dictionary of Contemporary English says that success is when you achieve what you want or intend. But what does success mean to people? Are people successful because they have happy lives and succesful in their own way? Success means different things to different people. Some people think that this is when they carry […]...
- Shakespeare is the most famous British playwright in history People know his name in almost every country in the world. But who exactly was William Shakespeare? That is the question! Shakespeare was born in Stratford-upon-Avon on 23 April, 1564. Families were big in those days. William had seven brothers and sisters. But his parent’s weren’t poor; his father, John Shakespeare, was a successful businessman […]...
- New Year party Children all over the world enjoy New Year. They know father frost will come and give them presents. They like to have a fir tree at home. It;s fun to decorate it with shiny toys and coloured lights. And it;s nice to find a surprise under it in the morning. Children like to go to […]...
- Our Duties about the House. Обов’язки по дому Кожна Людина повинна ретельно трудитися, тому що не можна нічого домогтися, не докладаючи до цього зусиль. У нашій родині кожний працює із задоволенням. У мене немає брата, який би допомагав татові лагодити меблі чи столярувати, тому йому доводиться робити це самому. У мене немає і молодших сестер чи братів, але якби вони в мене були, […]...
- Размышление: Родители и крестные Когда в семье рождался грудной ребенок, родители, посоветовавшись между собой, шли к соседям или односельчанам и предлагали им принять участие в крещении ребенка. По обычаю, от такого предложения не принято было отказываться. Поэтому часто один и тот же человек принимал участие в крещении нескольких грудных детей. Большей частью крестными избирали людей авторитетных и уважаемых. Прежде […]...
- Rudyard Kipling (1865 – 1936) From the 1980s to the 1920s the most popular writer in the English-speaking world was Rudyard Kipling. In 1907 he received the first Nobel Prize in literature given to an author writing in the English language. He published hundreds of short stories and poems, four novels, and volumes of pamphlets, speeches. Joseph Rudyard Kipling was […]...
- Robert Burns (1759-1796) Robert Burns is the best known of all Scottish poets. He wrote about the feelings of ordinary poor people, love between man and woman, he glorified a healthy, joyous and clever Scotch peasant. The poor people loved him as the most gifted poet who expressed their thoughts and feelings in his poems and verses. Burns […]...
- Мой друг – My Friend Я не очень общительна, но все же есть люди, которых я могу назвать друзьями. Один из них – это Игорь. Ему 17 лет. Он окончил школу в прошлом году и сейчас он студент университета. Игорь – будущий экономист. Игорь – студент первого курса. У него мало свободного времени, но когда оно появляется, он любит проводить […]...
- Robert Burns RB is the national poet of Scotland. Every year on his bithday scotsmen all over the world gather together for a traditional celebration in which his memory is glorified, his poems are recited and his song are sung. Burns poetry is loved and enjoied by all his countrymen. They love Burns for the generosity and […]...
- Мотивация – Motivation You may not hear the term “motivation” every single day. But we connect with it for the whole life. For instance, when you were small, you wanted something and started crying, and after that your parents bought it for you. I think such as situation happens with all of us. And you may ask: “Where […]...
- Исаак Левитан – Isaak Levitan He was born in August 18, 1860. His father was a railway worker. Isaak had two sisters and a brother. His family was very poor. Isaak and his elder brother Avel were fond of drawing and that is why they entered Moscow College of Painting, Sculpture and Architecture. Unfortunately in 1875 Isaak`s mother died and […]...
- Мое любимое занятие – My Favourite Occupation У меня мало свободного времени, потому что мне приходится много работать, чтобы хорошо успевать в школе. Но в выходные я стараюсь находить время для своего любимого занятия: вязания и шитья. Я научилась вязать, когда мне было 10 лет. Первой вещью, которую я сделала, был шарф. Я связала его для папы. Я очень гордилась, когда он […]...
- Stephen Spielberg He is the cinema’s great enchanter. His films have enthralled the young and the old across the globe. Yet many in Hollywood dislike this man. They say he is a child who never grew up. They fear his influence and despite his box-office successes, they made him sweat for 25 years before giving him an […]...
- Arthur Conan Doyle (1859- 1930) Arthur Conan Doyle was born in the capital of Scotland, Edinburg. His father Charles E. Doyle, was an artist and architect by profession, but he worked as a clerk in an office. The father died young and the Doyle family was very poor. Arthur’s mother was a very good storyteller and her fantastic stories he […]...
- Мои планы на будущее – My Plans for the Future Я считаю, что строить планы на будущее очень сложно. Но человек может предполагать, что он будет делать в ближайшем будущем. Я еще ничего не решил насчет моей будущей профессии. Сейчас жизнь довольно сложная, но мне хочется заниматься интересной работой. Я также хочу, чтобы моя работа была связана с различными странами и людьми. Мне бы хотелось […]...
- Стилистический анализ текста: Ring Lardner “Old Folks Christmas” The text under stylistic analysis written by Ring Lardner. The author told us about the family, Tom and his wife Grace Carted and their two children Junior, nineteen years old and his sister Grace, seventeen years old. It was Christmas Eve. Tom and Grace sitting in their living-room, sometimes reading, sometimes talking. Junior was in […]...
- About myself and my hobby Let me introduce myself. My full name is Tsalko Anastasiya Vyacheslavovna. I was born on Match, 2, 1981 in the city of Slavsk, Kaliningrad region. I have finished the North-west academy of public administration. And now I work. I have got family. My family is not large. We are on friendly terms and always have […]...
- Daniel Defoe (Robinson Crusoe) DD was the founder of the realistic novel. He was also a brilliant journey-list and in many ways the father of modern English periodicals. He founded and paved the way for many magazines ( “The Revue”, “The Spectator”). DD was born in London, his father a butcher, was wealthy enough to give his sone a […]...
- Почему подростки выбирают субкультуру? – Why do teens chose a subculture? Period of life of every man, when he is a teenager, is very difficult and important. Man chooses way of life, forms beliefs and system of values. Teenage years open self-reliance or nonreliance in man. I think subculture is formed by confident, interesting people. Such people are named rebels. Teenagers want to be similar with […]...